當了媽之後，你上一次真正睡飽是什麼時候？ 說真的，我已經不記得了。自從有了孩子，睡覺這件事就變得好陌生。不是只有夜奶那段時期，那個我可以理解。但孩子都大了、會睡過夜了，我還是睡不好。淺眠、半夜莫名醒來、醒了又躺很久才睡著⋯⋯身體就像一直開著一個後台程式，怎麼樣都沒辦法真的關機。 朋友說這是「媽媽病」，說習慣就好。但我不想習慣啊，我只是想好好睡一覺， …

如果說來熊本一定要吃一次什麼，我會把這間 赤牛 Dining yoka-yoka 放在前面幾名。 熊本的赤牛，跟大家熟悉的那些油花很華麗的和牛其實不太一樣。它的油脂沒有那麼多，肉味卻很清楚，吃起來是乾淨、帶一點甜的那種牛肉香，不是第一口就驚豔，但會越吃越順、越吃越喜歡。

這次來到沖繩，我特地安排了一個自己最期待的行程，那就是港川外人住宅區（Minatogawa Stateside Town）。這裡原本是美軍家屬居住的區域，整排潔白的平房靜靜排列，街區乾淨又安靜，仔細走進逛逛，才會發現隱藏著許多設計感小店、甜點咖啡與選物品牌。

當了父母之後，旅行的意義變得不太一樣了。以前總想著飛得遠一點，去看世界上不同的風景；但現在更希望能帶孩子一起認識我們腳下的土地。台灣其實比我們想像的還要多元，不只是一座島，而是由許多離島組成，每一個地方都有屬於它的故事。這次，我們選擇帶孩子到金門旅遊，一邊玩、一邊體驗戰地風情，也讓孩子知道，原來「台灣」還有這樣不同的樣貌。 在住宿的選擇上，我們落腳 …

到沖繩的次數已經數不清了，但有一件事從來沒有少過，就是一定會到離那霸市區最近的購物商業中心 SAN-A Naha Main Place 的藥妝店逛一圈。 不管是補貨還是挖寶，這裡永遠都能讓我裝滿一袋戰利品。這次也一樣，挑了幾樣我每次必買的愛用品，想分享給大家，或許下次你們去沖繩也會想帶回來。